Prevod od "ovo njen" do Češki

Prevodi:

tohle její

Kako koristiti "ovo njen" u rečenicama:

Možda je ovo njen naèin da završi jedno poglavlje svog života.
No, víte, možná, že tohle je její způsob, jak ukončit jednu kapitolu života.
A ja sam dovoljno pametna da shvatim da je ovo njen prvi sastanak sa novim deèkom u gradu.
Vím, že jde na první rande s novým klukem.
Verujem da je ovo njen broj.
Určitě. Jsem přesvědčen, že toto je její číslo.
Možda je ovo njen naèin da mi pokaže da mrtvi mogu komunicirati sa nama.
Možná mi chce ukázat, že s námi mrtví vážně mohou mluvit.
Ne znam da li je ovo njen telefon.
Nevím, jestli to je její telefon.
Predpostavljam da je ovo njen telefon, ali ona trenutno nije ovde.
Myslím, že je to její telefon, ale ona tu momentálně není.
Mislim da je ovo njen naèin da mi kaže da je meðu nama gotovo.
Myslím si, že je to její způsob, jak mi říct, že... je mezi námi konec.
Da li je ovo njen stil?
Myslíš, že je to její styl?
Ako stavim posudu ovde, Ponyo ce znati da je ovo njen dom.
Když dám kyblík sem, Ponyo bude vědět, že tady je doma.
Mislim, ako je ovo njen san o savršenoj mami, onda...
Myslím tím, jestli tohle je perfektní máma, o které vždycky snila, tak...
Pazi ovo, njen rad je bio posmatranje dosadnih jaja kako se legu.
A chápejte, že její projekt byl o nudném pozorování nevylíhlých vajec!
Možda je ovo njen pogled na svet.
Naši dívku věznili. Možná tohle viděla.
Ovo je Robin, cimerka moje majke, a ovo njen sin Kameron.
Tohle je Robin, spolubydlící mojí mámy a její syn Cameron.
Izgleda da je pisao Moni dugaèko pismo, zato što misli da je ovo njen dnevnik.
Vypadá to, že psal Moně hodně dlouhý dopis, - protože si myslí, že je to její deník.
Je li ovo njen naèin da nam dokaže da vredi?
Tohle je její způsob, jak nám ukázat, že za něco stojí?
I pogledaj ovo: njen nestanak je prijavljen pre 100 godina.
A podívej se na tohle. Ta byla nahlášená pohřešovaná před sto lety.
Pazite ovo, njen sin je preživeo.
A pozor- - Její syn přežil.
Možda je ovo njen poslednji pokušaj da te udalji od Fransisa.
Možná je to její poslední pokus, jak vás s Francisem rozdělit.
Najbolji naèin da je vratimo jeste da joj damo šansu da se seti da je ovo njen dom.
Nejlepší způsob, jak ji dostat zpátky, je dát jí šanci si vzpomenout, že tohle je její domov.
Mislim da je ovo njen ranac.
Myslím, že je to její batoh.
Da li biste rekli da je ovo njen šablon?
Řekl byste, že to je její vzor?
STRAŠNA. ÈUO SAM DA JE MRTVA, ALI MOŽDA JE OVO NJEN VELIKI POVRATAK.
Sakra, slyšel jsem, že je mrtvá, ale tohle je možná její comeback.
Ali moraš da shvatiš da je ovo njen prvi put da se zeza se nekim, pa nije shvatila da je cela ta stvar sa padajuæim telom totalni kliše.
Ale musíš pochopit, že si s někým zahrávala poprvé, takže jí nedošlo, že šokující shazování mrtvoly je naprosté klišé.
Kao da je zaboravila da smo mi njena porodica i da je ovo njen dom.
Jako by zapomněla, že jsme její rodina a tohle její domov.
6.7854518890381s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?